Samoa
English
Español
Português
русский
Français
日本語
Deutsch
tiếng Việt
Italiano
Nederlands
ภาษาไทย
Polski
한국어
Svenska
magyar
Malay
বাংলা ভাষার
Dansk
Suomi
हिन्दी
Pilipino
Türkçe
Gaeilge
العربية
Indonesia
Norsk
تمل
český
ελληνικά
український
Javanese
فارسی
தமிழ்
తెలుగు
नेपाली
Burmese
български
ລາວ
Latine
Қазақша
Euskal
Azərbaycan
Slovenský jazyk
Македонски
Lietuvos
Eesti Keel
Română
Slovenski
मराठी
Srpski језик
Esperanto
Afrikaans
Català
שפה עברית
Cymraeg
Galego
Latviešu
icelandic
ייִדיש
беларускі
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Shqiptar
Malti
lugha ya Kiswahili
አማርኛ
Bosanski
Frysk
ភាសាខ្មែរ
ქართული
ગુજરાતી
Hausa
Кыргыз тили
ಕನ್ನಡ
Corsa
Kurdî
മലയാളം
Maori
Монгол хэл
Hmong
IsiXhosa
Zulu
Punjabi
پښتو
Chichewa
Samoa
Sesotho
සිංහල
Gàidhlig
Cebuano
Somali
Тоҷикӣ
O'zbek
Hawaiian
سنڌي
Shinra
Հայերեն
Igbo
Sundanese
Lëtzebuergesch
Malagasy
Yoruba
简体中文
繁体中文O se ato fa'afafa la'ititi mo le aoga fa'afafa o se tama'i ato fa'afafa fa'apitoa mo tamaiti laiti o lo'o amata a'oga po'o aoga faataitai. O nei ato faafafa e laʻititi ma sili atu le mama nai lo ato faʻafafa masani, e talafeagai mo le laʻuina o nai mea taua e pei o se pusa meaai, sui o lavalava, se tamaʻi meataalo, ma se faila. O nisi nei o iloiloga ma foliga e vaʻavaʻai i ai pe a filifilia se ato faʻafafa laʻititi mo le aʻoga:
Tele: Ole lapo'a ole tama'i ato fa'afafa e tatau ona fetaui mo se tamaititi a'oga. E tatau ona fa'apipi'i lelei ina ia ofi lelei i luga o latou tua ma 'aua ne'i lofitūina i latou i le mamafa e le'o mana'omia.
Malosi: Talu ai e mafai ona talatala tamaiti laiti i a latou mea, vaavaai mo se tama'i ato faafafa e faia mai mea e anagata e pei o le nailon, polyester, po'o le tapoleni. Fa'amalosia su'isu'i ma sipa lelei e taua mo le tumau.
Fuafuaga ma Lanu: O ato faafafa a tamaiti e masani ona faʻaalia ai mamanu malie ma felanulanuai, mataitusi, poʻo autu e fiafia i ai tamaiti laiti. Tuu atu i le tamaititi e filifili se mamanu latou te fiafia i ai, aua e mafai ona latou fiafia atili ai i le faʻaaogaina o le ato faafafa.
Fa'amafanafanaga: Fa'amautinoa o lo'o i ai i le ato fa'afafa fa'afafa fa'amafana tauau mo le fa'amafanafanaga. O fusi e mafai ona fetuunai e mafai ai ona e faʻavasegaina le fetaui e tusa ai ma le tele o le tamaititi. O le fusi fatafata e mafai ona fesoasoani e tufatufa tutusa le mamafa ma puipuia ai le ato fa'afafa mai le se'e ese.
Fa'alapotopotoga: E ui ina la'ititi le lapopo'a, o ato fa'afafa laiti e mafai lava ona iai ni vaega ma taga mo le fa'atulagaina. Mafaufau i le numera ma le tele o vaega e iloa ai pe mafai ona latou faʻaogaina mea taua a le tamaititi.
Saogalemu: E mafai ona fa'aleleia atili le va'aia o mea e fa'amanata ai po'o mea fa'apipi'i i luga o le ato fa'afafa, ae maise lava pe afai o le a savali mai le tamaititi i le a'oga i se tulaga maualalo le malamalama.
Igoa Igoa: O le tele o tama'i ato faafafa e iai se vaega po'o se fa'ailoga e mafai ona e tusia ai le igoa o le tamaititi. E fesoasoani lea e puipuia ai le fefiloi ma mea a isi tamaiti.
Faigofie ona Fa'amama: E mafai ona fa'aleaga tamaiti, o lea e aoga pe a faigofie ona fa'amama le ato fa'afafa. Vaavaai mo mea e mafai ona solo mama i se ie susu.
Mama: Ia mautinoa o le ato faafafa laʻititi lava ia e mama e aloese ai mai le faʻaopoopoina o le mamafa le talafeagai i le uta a le tamaititi.
Tete'e o le Suavai: E ui ina e le'i susu, ae mafai e se tama'i ato fa'afafafa'asao vai e puipuia mea o lo'o i totonu mai timuga mama po'o masa'a.
A filifilia se tama'i ato faafafa mo le aoga faataitai, ia aofia ai le tamaitiiti i le faiga o filifiliga. Tuu atu ia i latou e filifili se ato faafafa ma se mamanu po o se autu latou te fiafia i ai, aua e mafai ona latou lagona atili ai le fiafia i le amataina o le aoga. E le gata i lea, mafaufau i so'o se mana'oga ma'oti po'o ni fautuaga e tu'uina mai e le aoga fa'ata'ita'i po'o le aoga fa'ata'ita'i a le tamaititi e uiga i le lapo'a fa'afafa ma foliga. O se ato fa'afafa'i filifilia lelei e mafai ona fesoasoani i tamaiti laiti e ave lelei a latou mea taua ma fa'afiafia atili ai le suiga i le a'oga.